Zuletzt aktualisiert: 18.02.2026

SHELGIA TRADE LTD („Unternehmen“, „wir“, „uns“ oder „unser“) respektiert deine Privatsphäre und setzt sich für den Schutz deiner persönlichen Daten gemäß der Datenschutz-Grundverordnung (EU) 2016/679 („DSGVO“) ein.

Diese Datenschutzerklärung erklärt, wie wir persönliche Daten sammeln, nutzen, offenlegen und schützen, wenn du unsere Website besuchst oder einen Kauf tätigst, einschließlich Informationen zu Cookies und Tracking-Technologien.

—

1. Verantwortlicher

Der für die Verarbeitung personenbezogener Daten Verantwortliche ist:

SHELGIA TRADE LTD
Eingetragene Adresse: 112 Gladstone Street, Burgas, 8000, Bulgarien
Registrierungsland: Bulgarien
Handelsregisternummer: 208559239
E-Mail: Shelgiagermany@gmail.com

—

2. Informationen, die wir sammeln

Wir können die folgenden Kategorien personenbezogener Daten sammeln und verarbeiten:

* Identifikationsinformationen (Name)
* Rechnungs- und Lieferadresse
* E-Mail-Adresse
* Telefonnummer
* Bestell- und Transaktionsdetails
* Zahlungsinformationen (sicher verarbeitet von Drittanbieter-Zahlungsdienstleistern)
* Technische Daten (IP-Adresse, Browsertyp, Geräteinformationen)
* Website-Nutzungsdaten, die über Cookies und Analysetechnologien gesammelt werden

—

3. Wie wir deine Daten verwenden

Wir verwenden persönliche Daten für die folgenden Zwecke:

* Bearbeitung und Lieferung von Bestellungen
* Verwaltung von Zahlungen und Transaktionen
* Koordination von Abwicklung und Versand
* Bereitstellung von Kundensupport
* Verbesserung der Website-Funktionalität und -Leistung
* Betrugsprävention und Website-Sicherheit
* Versand von Marketingmitteilungen, sofern eine Einwilligung vorliegt
* Einhaltung gesetzlicher und behördlicher Verpflichtungen

—

4. Rechtsgrundlage für die Verarbeitung

Personenbezogene Daten werden gemäß Artikel 6 DSGVO auf der Grundlage der folgenden Rechtsgrundlagen verarbeitet:

* Vertragserfüllung (Bestellabwicklung)
* Einhaltung gesetzlicher Verpflichtungen
* Berechtigte Geschäftsinteressen (Serviceverbesserung und Betrugsprävention)
* Einwilligung (Marketingmitteilungen und optionale Cookies)

—

5. Datenweitergabe

Wir geben persönliche Daten nur bei Bedarf an vertrauenswürdige Dienstleister weiter, darunter:

* Zahlungsdienstleister (z. B. Stripe, PayPal oder ähnliche Anbieter)
* Abwicklungs- und Logistikpartner mit Sitz in Deutschland
* Website-Hosting- und technische Dienstleister
* Analyse- und Marketingplattformen (z. B. Google Analytics, Meta-Plattformen)
* Gesetzliche oder behördliche Behörden, sofern gesetzlich vorgeschrieben

Alle Dienstleister verarbeiten persönliche Daten gemäß den geltenden Datenschutzgesetzen.

—

6. Internationale Datenübermittlungen

Personenbezogene Daten werden hauptsächlich innerhalb der Europäischen Union verarbeitet, auch von unseren Abwicklungs- und Logistikpartnern mit Sitz in Deutschland.

Ein begrenzter Zugriff auf persönliche Daten kann autorisierten Unternehmensvertretern in Israel für die Bestellverwaltung und den Kundenservice gewährt werden.

Israel wird von der Europäischen Kommission als Land mit angemessenem Datenschutzniveau anerkannt. Jeder Zugriff auf persönliche Daten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR) erfolgt in Übereinstimmung mit den DSGVO-Anforderungen und angemessenen Schutzmaßnahmen.

—

7. Datenaufbewahrung

Personenbezogene Daten werden nur so lange aufbewahrt, wie es zur Erfüllung vertraglicher, gesetzlicher, buchhalterischer und betrieblicher Verpflichtungen oder nach geltendem Recht erforderlich ist.

—

8. Datensicherheit

Wir implementieren geeignete technische und organisatorische Maßnahmen, um persönliche Daten vor unbefugtem Zugriff, Verlust, Missbrauch, Änderung oder Offenlegung zu schützen.

—

9. Deine Rechte gemäß DSGVO

Gemäß den geltenden Datenschutzgesetzen hast du das Recht auf:

* Zugriff auf deine persönlichen Daten
* Berichtigung ungenauer Daten
* Löschung deiner Daten („Recht auf Vergessenwerden“)
* Einschränkung der Verarbeitung
* Widerspruch gegen die Verarbeitung
* Datenübertragbarkeit
* Widerruf der Einwilligung jederzeit, wenn die Verarbeitung auf einer Einwilligung beruht

Um deine Rechte auszuüben, kontaktiere uns bitte unter:

E-Mail: Shelgiagermany@gmail.com

Du hast auch das Recht, eine Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde innerhalb der Europäischen Union einzureichen.

—

10. Cookies und Tracking-Technologien

Unsere Website verwendet Cookies und ähnliche Technologien, um die ordnungsgemäße Funktionalität der Website zu gewährleisten, den Website-Traffic zu analysieren und die Marketingleistung zu verbessern.

Was sind Cookies

Cookies sind kleine Textdateien, die auf deinem Gerät gespeichert werden, wenn du eine Website besuchst.

Arten von Cookies, die wir verwenden

Essenzielle Cookies
Erforderlich für die Website-Funktionalität wie Kasse und Sicherheit.

Analyse-Cookies
Werden verwendet, um zu verstehen, wie Besucher mit der Website interagieren (z. B. Google Analytics).

Marketing-Cookies
Werden für Werbe- und Remarketing-Zwecke verwendet (z. B. Meta/Facebook Pixel).

Einwilligung

Nicht essenzielle Cookies werden erst nach deiner Einwilligung über das Cookie-Banner aktiviert. Nutzer können die Einwilligung jederzeit über die Cookie-Einstellungen widerrufen.

Cookies verwalten

Du kannst Cookies über deine Browser-Einstellungen steuern. Das Deaktivieren von Cookies kann bestimmte Website-Funktionalitäten beeinträchtigen.

—

11. Links zu Drittanbietern

Unsere Website kann Links zu externen Websites enthalten. Wir sind nicht verantwortlich für die Datenschutzpraktiken oder den Inhalt von Websites Dritter.

—

12. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir können diese Datenschutzerklärung von Zeit zu Zeit aktualisieren, um rechtliche, technische oder betriebliche Änderungen widerzuspiegeln. Die aktualisierte Version wird immer auf dieser Seite mit dem überarbeiteten Datum veröffentlicht.

—

13. Kontakt

Für datenschutzbezogene Anfragen oder Wünsche kontaktiere bitte:

SHELGIA TRADE LTD
E-Mail: Shelgiagermany@gmail.com